Z SOBĄ czy ZE SOBĄ
10 lutego 2021Dzień dobry,
mam następujące pytanie: jak wyjaśnić pisownię wyrażenia "ze sobą". Dlaczego nie "z sobą". A może to ta druga wersja jest poprawna?
Dziękuję za odpowiedź i pozdrawiam
Katarzyna
Odpowiedź PJ:
Oba wyrażenia - Z SOBĄ i ZE SOBĄ - są poprawne według słowników. Częściej pisze się i mówi ZE SOBĄ. Ten wariant to wynik pewnej trudności podczas artykulacji Z SOBĄ. Dla niektórych kłopotliwe bywało wypowiedzenie znajdujących się obok siebie głosek [s]: [ssobą]. Ponieważ po S w wyrazie SOBĄ jest samogłoska, w wielu wypadkach przestrzega się jednak przed użyciem rozbudowanego przyimka ZE, np. *ZE SOKIEM to błąd, poprawnie: Z SOKIEM (podobnie nie:*ZE SOLĄ, tylko: Z SOLĄ). Mimo tego ZE SOBĄ jest poprawne i powszechne.
prof. Piotr Zbróg